Cette page donne une liste en ordre chronologique de toutes les lettres de Berlioz citées dans le texte original sur ce site, avec liens à la ou les pages où se trouve la citation. Une page séparée donne une liste semblable des lettres citées en traduction anglaise. La numérotation suit celle de l’édition complète des lettres de Berlioz (Correspondance Générale, 8 volumes, 1972-2003) dont on trouvera le détail ailleurs sur ce site. D’autres références seront ajoutées en temps voulu.

    On trouvera sur d’autres pages une liste complète de la correspondance de Berlioz avec Franz Liszt, la princesse Sayn-Wittgenstein, et Richard Wagner. La correspondance entre Berlioz et James Davison est reproduite sur une page séparée. Voir aussi la page Berlioz à Londres: amis et connaissances.

    Une page séparée reproduit des extraits de la correspondance de Berlioz (dans l’original et en traduction anglaise) concernant la publication en 1858-1859 de fragments de ses Mémoires dans l’hebdomadaire le Monde illustré.

    Plusieurs lettres autographes de Berlioz sont reproduites sur ce site: voyez CG nos. 277, 1598ter, 1659.

    Dernière mise à jour: 15 janvier 2010

1821  
1822  
1823  
1824  
1825  
1826  
1827  
1828  
1829  
1830  
1831  
1832  
1833  
1834  
1835  
1836  
1837  
1838  
1839  
1840  
1841  
1842  
1843  
1844  
1845  
1846  
1847  
1848  
1849  
1850  
1851  
1852  
1853  
1854  
1855  
1856  
1857  
1858  
1859  
1860  
1861  
1862  
1863  
1864  
1865  
1866  
1867  
1868  

Correspondance Générale

Page de la citation

1821

10

Gluck

1822

11

Méhul

1822/1823?

20

Darmstadt

1824

31

Méhul

1825

1826

1827

1828

79 Londres

100

Darmstadt, Londres

105

Darmstadt

1829

111

Beethoven

125

Berlin, Londres

126

Berlin

145

Berlin

1830

190

Liszt

1831

219

Beethoven

223

Leipzig, Nice

232 Rome, Tivoli, Villa Adriana, Villa Gregoriana
234 Auto-emprunts
235 Tivoli

241

Subiaco

244

Naples (Pausilippe)

246

Naples

1832

256

Bruxelles

268

Berlin

277 La Côte
299 Bruxelles

1833

342 Liszt

347

Berlin, Paris (Ambassade britannique)

351

Berlin

357 Liszt

364

Berlin

370

Berlin

1834

385 Paris (Montmartre)
389 Paris (Montmartre)
394 Paris (Montmartre)
395 Paris (Montmartre)
396 Paris (Montmartre)
397 Liszt, Paris (Montmartre)
398 Paris (Montmartre)
408 Paris (Montmartre)
409 Paris (Montmartre)
416 Liszt

1835

435 Paris (Montmartre)
439 Paris (Montmartre)
440 Paris (Montmartre)
445 Paris (Montmartre)
453 Liszt, Paris (Montmartre)
454 Paris (Montmartre)

1836

457 Paris (Montmartre)
458 Paris (Montmartre)
464 Paris (Montmartre)
469 Paris (Montmartre)
474 Paris (Montmartre)

478

Subiaco

1837

525 Liszt
529 Londres

1838

549

Berlin

593 Londres
608 Londres
612 Londres

1839

616 Londres
622 Liszt

660

Budapest, Liszt

1840

1841

741 Londres
745 Londres

1842

765

Bordeaux

772

Berlin

778 Bruxelles

782

Francfort

784

Bruxelles, Francfort

789 Bruxelles

791

Berlin, Budapest

792 Weimar
793 Weimar

794

Breslau, Stuttgart

795

Stuttgart

1843

798

Stuttgart

799

Mannheim

800 Hechingen

804

Leipzig

806

Leipzig

807 Weimar

810

Leipzig

815

Dresde, Leipzig

816

Brunswick, Dresde, Leipzig, Mannheim

817

Brunswick

818

Brunswick, Leipzig

820

Berlin, Brunswick

822 Brunswick

823ter

Allemagne, Berlin

824

Hambourg

826 Weimar

829

Berlin

830

Berlin

831

Berlin

833

Brunswick

834

Darmstadt

838

Allemagne, Berlin

841

Stuttgart

847

Dresde

848 Allemagne

849

Dresde

864 Weimar

873

Berlin

1844

877

Berlin, Londres

881

Bade, Darmstadt

895 Bade

902

Berlin

915 Brunswick

1845

955 Brunswick

962

Bonn

968 Liszt

969

Bonn, Bordeaux, Liszt

987

Bonn

989

Bordeaux

992

Berlin, Bonn

1006

Vienne

1008

Vienne

1011

Vienne

1846

1016

Prague

1017

Brunswick, Budapest, Prague

1019

Prague

1021

Budapest

1026

Breslau, Prague

1027

Brunswick, Prague

1028

Breslau, Vienne

1029

Breslau, Budapest, Prague

1031

Brunswick, Prague, Vienne

1033

Breslau, Leipzig

1034

Prague

1041

Prague

1044

Lille

1045

Lille

1057 Prague
1060 Allemagne

1847

1093

Prague

1096

St Pétersbourg

1100

St Pétersbourg

1103

Moscou

1106

Berlin, St Pétersbourg

1108

Berlin, St Pétersbourg

1110bis

Berlin

1113

Riga

1114

Berlin

1115

Berlin

1116

Berlin

1120

Berlin

1126 Londres
1134 Londres (Drury Lane, Harley Street)

1135

Londres (Drury Lane)

1139

Leipzig, Londres

1144

Londres, Prague

1146 Londres (Harley Street)
1149 Londres (Drury Lane)
1154 Liszt

1848

1162

Berlin, Londres (Drury Lane)

1163 Londres (Harley Street)
1166 Davison; Londres (Amis et connaissances)
1170 Londres

1173

Londres (Drury Lane)

1174

Prague

1175 Davison; Londres (Amis et connaissances)
1176 Londres (Amis et connaissances)
1179 Londres (aussi Amis et connaissances)
1181 Londres
1185 Londres (aussi Amis et connaissances, deux fois)
1187 Davison; Londres
1188 Hallé
1190 Londres

1191

Londres (Amis et connaissances, Harley Street)

1196

Ouverture de Waverley

1197 Londres (Hanover Square)
1200 Londres (deux fois, aussi Amis et connaissances, Hanover Square)
1209 Davison; Londres
1210 Londres (Hanover Square)
1212 Davison; Londres (voir la note dans Amis et connaissances)
1216 Londres
1227 Versailles
1236 Versailles
1237 Versailles

1238

France

1240 Versailles

1849

1242bis Liszt
1245 Londres (Amis et connaissances)

1255

Meyerbeer

1258

Meyerbeer

1260 Londres (Amis et connaissances, deux fois)
1262 Paris (Saint Vincent)
1263 Londres (Amis et connaissances)

1279

Berlin

1280 Londres (Amis et connaissances)
1284 Londres (Amis et connaissances)

1285bis

Berlin

1850

1335 Paris (Saint Vincent)

1851

1400 Londres
1402 Londres
1405 Londres (Amis et connaissances)
1414 Londres (Palais de Cristal)

1415

Londres (Palais de Cristal)

1416 Londres (Amis et connaissances)

1417

Londres (Palais de Cristal, St Paul’s)

1418

Londres (Palais de Cristal)

1419

Londres (Palais de Cristal, St Paul’s)

1424 Londres
1426 Weimar
1430 Weimar
1437 Paris (Saint Vincent)

1852

1442 Paris (Saint Vincent)
1443 Londres
1449 Londres (Amis et connaissances), Weimar
1451 Londres
1453 Londres
1456 Londres (Amis et connaissances)
1458 Londres
1459 Weimar

1461

Londres (Exeter Hall)

1462

Londres (Amis et connaissances, Exeter Hall), Weimar

1463 Weimar
1464 Weimar
1471 Liszt, Weimar
1473 Londres (Exeter Hall)
1475 Davison
1476 Londres (Exeter Hall)
1477 Londres (Exeter Hall)
1484 Londres (Exeter Hall)

1488

Londres (Exeter Hall)

1489 Weimar
1493 Londres (Exeter Hall)

1495

Londres (Exeter Hall)

1496 Londres
1499 Weimar
1500 Londres
1501 Liszt, Weimar
1511 Paris (Saint Vincent)
1514 Davison
1520 Weimar
1525 Liszt
1532 Weimar
1533 Weimar
1537 Weimar
1538 Weimar
1542 Londres, Weimar
1543 Liszt
1544 Londres (Amis et connaissances)
1545 Londres (Amis et connaissances)
1546 Londres (Amis et connaissances)

1853

1552bis Weimar
1561 Weimar
1562 Londres (Amis et connaissances)
1563 Londres (Amis et connaissances, deux fois), Weimar
1567 Londres (Amis et connaissances)
1568 Liszt, Londres (Amis et connaissances, deux fois), Weimar
1572 Londres
1574 Paris (Saint Vincent)
1581 Weimar
1582 Londres (Amis et connaissances)
1585 Londres (Amis et connaissances)
1589 Weimar
1593 Liszt
1596 Londres (Amis et connaissances)
1598 Londres (Amis et connaissances)
1598bis [VIII] Londres
1598ter [VIII] Autographe
1600 Londres (Amis et connaissances)

1601

Londres (Hanover Square)

1602 Davison; Londres (Amis et connaissances)
1603 Londres

1608

Londres (Covent Garden)

1609

Londres (Covent Garden), Weimar

1616 Davison; Londres (Amis et connaissances)

1617

Londres (Amis et connaissances, Covent Garden, Exeter Hall), Weimar

1619

Londres

1620 Liszt, Wagner

1622

Francfort

1624

Bade, Francfort

1626

Francfort

1627

Bade, Francfort

1631

Liszt

1633

Brunswick, Meyerbeer

1635

Hanovre

1636

Brunswick

1637

Brunswick

1642

Brême

1643

Leipzig

1644

Brunswick, Hanovre

1648

Brunswick, Francfort

1649

Leipzig

1650 Brunswick

1651

Hanovre

1653

Hanovre

1657

Brême, Dresde, Leipzig, L’Enfance du Christ

1658

Leipzig

1659

Autographe, Leipzig

1660

Leipzig

1664

Leipzig

1667

Leipzig

1667bis

Leipzig

1669

Leipzig

1854

1690

Dresde, Weimar

1692

Dresde

1693

Gotha

1696

Dresde

1701 Paris (Saint Vincent)
1702 Paris (Saint Vincent)

1704

Dresde

1705 Paris (Saint Vincent)
1708 Paris (Saint Vincent)

1714

Dresde

1716

Hanovre

1717

Gotha

1721

Hambourg

1725 Brunswick, Weimar

1726

Brunswick, Dresde, Hanovre

1730

Brunswick; Davison

1735 Londres (Amis et connaissances)

1735bis

Breslau

1738 Londres (Amis et connaissances)

1746

Dresde

1748

Dresde

1750

Dresde

1752

Dresde

1756

Dresde, Weimar

1762 Londres (Amis et connaissances)
1773 Liszt
1780 Davison

1785

Dresde

1788 Davison

1793

Gotha

1811 Weimar
1843 Bruxelles
1844 Davison; Londres (Amis et connaissances)
1846 Bruxelles
1848 Liszt, Londres (Amis et connaissances)
1851 Londres
1852 Davison
1855 Davison
1859 Davison; Londres
1867 Londres

1855

1869 Bruxelles, Weimar
1874 Bruxelles
1880 Weimar
1891 Bruxelles
1899 Bruxelles, Weimar

1901

Gotha, Liszt

1903

Gotha, Weimar

1904

Gotha

1918 Liszt
1924 Bruxelles
1925 Bruxelles
1927 Bruxelles, Liszt
1928 Londres (Amis et connaissances)
1933 Bruxelles
1935 Liszt
1937 Bruxelles
1959 Liszt
1965 Liszt
1972 Wagner
1975 Wagner
1976 Londres (Exeter Hall)
1977 Davison; Londres
1980 Londres (Exeter Hall)
1981 Londres (Amis et connaissances, Exeter Hall)
1984 Londres
1987 Londres (Hinde Street), Wagner
1988 Davison; Londres
1991 Londres, Wagner
1996 Londres
1999 Londres
2014 Wagner

2029

Gotha, Weimar

2046 Liszt
2049 Londres
2055 Davison
2056 Liszt
2059 Wagner

2064

Berlin

2068 Bruxelles
2070 Bruxelles
2074 Liszt

1856

2076 Londres, Weimar
2077 Bruxelles

2080

Gluck

2081 Londres (Amis et connaissances)

2089

Gotha

2090

Gotha

2092 Weimar
2093 Weimar

2096

Darmstadt

2098

Berlin, Dresde

2100

Berlin, Gotha, Weimar

2101

Dresde

2101bis

Dresde

2104

Gotha, Weimar

2109 Brunswick
2119 Londres (Amis et connaissances)

2128

Gotha, Weimar

2134 Monde Illustré
2142 Londres (Amis et connaissances)
2143 Wagner
2144 Bade
2145 Weimar
2148ter Weimar
2156bis Bade, Plombières
2160 Bade
2162 Bade, Londres (Amis et connaissances)

2163

Gluck, Wagner

2164 Bade, Plombières
2165 Plombières
2166 Brunswick
2167 Bade
2168 Liszt, Plombières
2171 Plombières
2181 Londres (Amis et connaissances)
2186 Monde Illustré
2188 Londres (Amis et connaissances)
2190 Bruxelles
2191 Weimar
2195 Weimar

1857

2204 Londres (Amis et connaissances)
2209 Liszt

2211

Berlin, Londres (Amis et connaissances)

2219 Liszt
2225 Bade
2230 Plombières
2232 Liszt
2233 Liszt
2235 Plombières
2237 Plombières
2238 Bade, Plombières
2239 Bade
2240 Bade
2247 Bade
2264 Liszt

2266

Berlin

1858

2273

Berlin, Dresde

2274

Dresde

2279 Weimar

2283

Bade, Gluck

2286 Bade
2291 Monde Illustré
2294 Bade
2299 Bade
2303 Bade
2307 Bade
2308 Bade

2313

Strasbourg

2316 Monde Illustré
2317 Londres (Amis et connaissances), Weimar
2318 Bade
2320 Bade, Ouverture du Roi Lear
2325 Monde Illustré
2327 Monde Illustré
2332 Monde Illustré
2334 Monde Illustré
2337 Bade
2338 Bade, Liszt

1859

2341

Gluck, Monde Illustré

2343 Weimar
2345 Bade
2348 Bade, Monde Illustré
2350 Bruxelles
2351 Monde Illustré
2355 Bade, Monde Illustré
2357 Londres
2361 Bade

2366

Bordeaux

2368

Bade, Meyerbeer, Monde Illustré

2372

Bordeaux

2374

Paris (Jardin du Luxembourg)

2376

Paris (Jardin du Luxembourg)

2378

Bordeaux

2379 Bade
2380 Bade

2381

Bordeaux

2390 Bade, Weimar
2393 Bade
2393bis Bade
2394 Bade
2395 Bade
2396 Bade
2398 Bade
2402 Bade
2416 Bade
2427 Liszt
2428 Liszt
2442 Bade, Liszt
2447 Liszt

2449

Liszt, Meyerbeer

2451 Liszt

1860

2468 Wagner
2472 Wagner
2476 Wagner
2480 Wagner
2481 Wagner
2485 Londres (Amis et connaissances)
2487 Vienne (Isère)
2492 Hallé; Londres (Amis et connaissances), Wagner
2499 Davison
2504 Wagner
2505 Bade
2507 Plombières
2509 Bade

2510

Bruxelles

2513bis Plombières
2514 Bade
2515 Bade
2516 Bade
2519bis Bade
2520 Bade
2521 Weimar
2522 Bade, Weimar
2524 Bade

1861

2526 Bade
2529 Londres
2534 Bade, Wagner
2535 Wagner
2536 Wagner
2538 Wagner
2542 Wagner
2545 Wagner
2555 Liszt
2557 Bade, Liszt
2560 Bade
2562 Bade
2565 Bade
2571 Bade
2575 Bade
2585 Bade

1862

2589 Bade
2590 Bade
2594 Weimar

2596

Beethoven

2598 Bade
2605 Bade
2608 Bade
2610bis Bade
2630 Bade
2632 Bade, Liszt
2634 Bade
2635 Bade
2642 Bade
2643 Bade
2645 Bade
2646 Bade
2648 Bade
2651 Bade, Liszt
2652 Bade
2656 Liszt
2659 Bade

2662

Hanovre

2670 Weimar
2678 Liszt, Weimar

1863

2688 Bade
2691 Bade
2692 Weimar
2693 Bade
2695 Davison; Londres (Amis et connaissances)
2707bis Weimar
2708 Wagner, Weimar

2709

Berlin, Weimar

2710

Berlin, Hechingen, Weimar

2711 Weimar
2712 Weimar
2713 Weimar

2714

Beethoven, Hechingen

2715

Hechingen, Weimar

2716

Hechingen

2720

Hechingen

2722 Weimar
2724 Weimar
2728 Weimar
2736 Davison

2740

Hechingen

2741

Strasbourg

2745

Strasbourg

2750 Wagner
2759 Bade

2762

Bade, Berlin

2775 Davison
2798 Weimar
2805 Weimar
2811 Weimar
2814 Liszt

1864

2819 Londres (Amis et connaissances)
2843 Wagner, Weimar
2848 Londres (Amis et connaissances)
2849 Londres
2854 Davison; Londres (Amis et connaissances)

2855

Meyerbeer

2857 Weimar

2858

Meyerbeer

2871 Liszt
2887 Liszt

2888

Dresde, Liszt

2908 Liszt
2913 Weimar
2915 Liszt
2918 Liszt
2920 Liszt, Weimar
2923 Liszt
2924 Liszt

2928

Beethoven

1865

2984 Weimar

3001

Hanovre

3008 Liszt

3021

Liszt, Meyerbeer

3025 Bade, Liszt, Londres
3032 Bade
3033 Genève
3046 Liszt
3056 Londres (Amis et connaissances)
3071 Vienne (Isère)

1866

3076 Bruxelles
3110 Liszt

3114

Brunswick

3115 Liszt
3116 Liszt
3117 Liszt
3149 Bruxelles

3165

Meyerbeer

3169 Bruxelles
3170 Bruxelles
3171 Bruxelles
3173 Bruxelles

3174

Vienne

3180

Vienne

3191 Weimar

3192

Vienne

3200

Vienne

1867

3217 Weimar

3223

Cologne

3227

Nice

3287 Londres

3305

St Pétersbourg

3310

St Pétersbourg

1868

3326

Moscou

3327

Moscou

3330

St Pétersbourg

3353 Grenoble
3371 Grenoble
3373 Grenoble
3375 Wagner

Voyez aussi sur ce site:

Biographie de Berlioz

Berlioz: œuvres littéraires et musicales (présentation en anglais)

Œuvres littéraires de Berlioz

Partitions de Berlioz: Textes et Documents

Site Hector Berlioz créé le 18 juillet 1997 par Michel Austin et Monir Tayeb;
Page Index des lettres de Berlioz citées créée le 1er septembre 2007; nombreuses mises à jour depuis.

© 2007-2010 Michel Austin et Monir Tayeb. Tous droits de reproduction réservés.

Retour à la Page d’accueil